How to say "你为何非要难为我？" (nǐ wèi hé fēi yào nán wéi wǒ ？) in Chinese dialogue
你为何非要难为我？
Why are you making things so difficult for me?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
2:27
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是 我犯法了吗？ 为何要告诉你是谁送的？ | shì wǒ fàn fǎ le ma ？ wèi hé yào gào sù nǐ shì shuí sòng de ？ | Yes. Did I break the law? Why should I tell you who gave it to me? |
| 2▶ | 你为何非要难为我？ | nǐ wèi hé fēi yào nán wéi wǒ ？ | Why are you making things so difficult for me? |
| 3 | 你这没见识的 | nǐ zhè méi jiàn shí de | Clearly, you don't know much. |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 12 of 13)
HSK 3
0:03s
yǒu hǎo duō huā wǒ zhè bèi zi méi yǒu jiàn guòso many flowers, more than I'd ever seen in my life.
HSK 5
0:03s
nà me duō de huā wǔ yán liù sè demore than I'd ever seen in my life. They were in all colors,
HSK 2
0:03s
bǐ nà shū fēi huā yuán lǐ de hái yào hǎo kàneven more beautiful than those in Consort Shu's garden.
HSK 3
0:03s
zǒu le zhè me jiǔ yě bú jiàn huā gèng méi yǒu xiǎo hái hé niáng zǐWe've walked so far, but we still haven't seen flowers, children, or women.
HSK 7
0:03s
līn zhe xiǎo lán zi pǎo guò lái zhǎo wǒ yào xǐ qiánLittle kids ran over with baskets, asking for lucky money.
HSK 7
0:03s
zhè me kàn lián huā dēng guǒ zhēn rú zhēn huā yī yàngLook. These lotus lanterns do look like flowers.
HSK 6
0:03s
zhè jiù shì lóu chuò yǐ wéi yǒu rén zài yì lùn tā de dì fāng baThis must be where he thought people were talking about him.
HSK 3
0:03s
lóu chuò suǒ shuō de shuǐ qú yīng gāi jiù zài zhè fù jìn leThe gutter he mentioned should be nearby.
HSK 3
0:03s
bú duì zhè tiáo xiàng zi tài xiǎo fù jìn yòu méi yǒu dà zháiStrange. This alley is so narrow, and there are no mansions around.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
hú dá měi cì lí kāi de shí jiān dà gài shì zài bàn gè shí chén zhī nèihe was only gone for less than an hour each time.
HSK 6
0:03s
dàn xiān qián yǐ jīng yǒu nèi wèi lái chá wèn guòBut the Inner Guards have already checked.
HSK 7
0:03s
zhè xiē jiǔ lóu zhù zhái dōu shuō méi yǒu jiē dài guò hú dáAll the taverns and residences claimed they never received Hu Da.
HSK 4
0:03s
bù guò èr wèi bù cháng lái dào zhèng fāng baBut you don't come to this ward often, do you?
HSK 5
0:03s
- zěn me shuō ？ - wǒ men zhǐ gōng huò gěi shāng jiā- How can you tell? - We only do business with merchants,
HSK 7
0:03s
nán guài huì yòng zhè yàng shē chǐ de jīn yán xiāngNo wonder you can afford such fine benzoin resin incense.