How to say "你因为爱她 所以对她恨之入骨" (nǐ yīn wèi ài tā suǒ yǐ duì tā hèn zhī rù gǔ) in Chinese dialogue
你因为爱她 所以对她恨之入骨
Your love turned into resentment.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:12
bù nǐ ài nà ge nǚ rén不 你爱那个女人
“No, you loved her.”
LINE 0226:15
PLAYING SCENEnǐ yīn wèi ài tā suǒ yǐ duì tā hèn zhī rù gǔ你因为爱她 所以对她恨之入骨
“Your love turned into resentment.”
LINE 0326:18
kě nǐ shēn fèn dī jiàn yòu zàng yòu chòu tā kàn nǐ可你身份低贱 又脏又臭 她看你
“You're lowly, dirty, and always reek. To her,”
Show Information