How to say "你最好能说出这东西到底哪儿来的" (nǐ zuì hǎo néng shuō chū zhè dōng xī dào dǐ nǎ ér lái de) in Chinese dialogue

nǐ你zuì最hǎo好néng能shuō说chū出zhè这dōng东xī西dào到dǐ底nǎ哪ér儿lái来de的

You'd better explain where you got it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:42
yīn因wèi为zhè这shì是shū淑fēi妃de的dōng东xī西

“It belonged to Consort Shu.”

LINE 0202:44
PLAYING SCENE
nǐ你zuì最hǎo好néng能shuō说chū出zhè这dōng东xī西dào到dǐ底nǎ哪ér儿lái来de的

“You'd better explain where you got it.”

LINE 0302:47
bù rán tōu dào shū fēi cái wù de kě jiù shì nǐ le不然 偷盗淑妃财物的 可就是你了

“If you don't, you'll be charged with stealing from Consort Shu.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp02:44
TMDB ID278127 →