How to say "娘子 郎君 请问有何贵干？" (niáng zǐ láng jūn qǐng wèn yǒu hé guì gàn ？) in Chinese dialogue
娘子 郎君 请问有何贵干？
Madam, sir, what brings you here?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
45:07
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | （绣红楼） | （ xiù hóng lóu ） | XIUHONG HOUSE |
| 2▶ | 娘子 郎君 请问有何贵干？ | niáng zǐ láng jūn qǐng wèn yǒu hé guì gàn ？ | Madam, sir, what brings you here? |
| 3 | 请问这绣红楼是卖丝绸还是绣品？ 是绣楼 | qǐng wèn zhè xiù hóng lóu shì mài sī chóu hái shì xiù pǐn ？ shì xiù lóu | Do you sell silk or embroidery here? Embroidery. |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 13 of 13)
HSK 3
0:03s
gōng huò gěi shāng hù dé xū yào bù shǎo xiù niáng ba ？Supplying embroidery to merchants must require a lot of embroiderers, right?
HSK 1
0:03s
zhè hǎo de xiù niáng shì wàn lǐ tiāo yī yǐ yī dāng shíA truly skilled embroiderer can do the work of ten ordinary ones.
HSK 4
0:03s
qián jǐ rì hán guāng xiàng sǐ le rén nǐ kě zhī dào ？There was a murder in Hanguang Lane a few days ago. Did you hear?
HSK 6
0:03s
wǒ hái cóng wèi jiàn guò rú cǐ fù lì de xiù lóuI've never seen such a grand embroidery house.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn yě suàn shì yī zuò sī zhái zhǐ zuò shú kèthis is still a private residence. We only welcome regulars.
HSK 4
0:03s
bù guò zhè me bàn tiān zěn me yě méi yǒu jiàn dào yí gè xiù niáng ？We've been here for a while. Why haven't we seen a single embroiderer?
HSK 4
0:03s
qián liǎng rì gāng máng wán yí gè dà huó dōu zài xiū xīThey just finished a big job a few days ago. They're all resting.
HSK 4
0:03s
dōu shì xiē nián qīng gū niáng chū qù wán qù leThey're all young ladies. They're out enjoying themselves.
HSK 3
0:03s
gàn má ne ？ jīng rǎo kè rén méi shìWhat are you doing? You startled the guests! It's nothing!