How to say "我想着总归是最后的机会了" (wǒ xiǎng zhe zǒng guī shì zuì hòu de jī huì le) in Chinese dialogue

wǒ我xiǎng想zhe着zǒng总guī归shì是zuì最hòu后de的jī机huì会le了

I thought it would be my last chance,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:00
hòu lái wǒ tīng shuō tā yào chū gōng le后来 我听说她要出宫了

“Later, I heard she was leaving the palace.”

LINE 0233:04
PLAYING SCENE
wǒ我xiǎng想zhe着zǒng总guī归shì是zuì最hòu后de的jī机huì会le了

“I thought it would be my last chance,”

LINE 0333:07
jiù就tōu偷tōu偷xiě写le了fēng封xìn信gěi给tā她

“so I secretly wrote her a letter.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp33:04
TMDB ID278127 →