How to say "这里啊 肯定是个好营生" (zhè lǐ a kěn dìng shì gè hǎo yíng shēng) in Chinese dialogue

zhè这lǐ里a啊 kěn肯dìng定shì是gè个hǎo好yíng营shēng生

This must be a good place to work.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:12
táo zhī nǐ kàn zhè ér duō hǎo ya wǒ jiù gēn nǐ shuō le méi shì ba桃芝 你看这儿多好呀 我就跟你说了没事吧

“Taozhi, look how nice it is here. Didn't I tell you it'd be fine?”

LINE 0237:16
PLAYING SCENE
zhè lǐ a kěn dìng shì gè hǎo yíng shēng这里啊 肯定是个好营生

“This must be a good place to work.”

LINE 0337:19
zhēn真bù不cuò错

“It really is nice.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp37:16
TMDB ID278127 →