How to say "但你上哪儿去找一个 跟我一样的作者" (dàn nǐ shàng nǎ ér qù zhǎo yí gè gēn wǒ yī yàng de zuò zhě) in Chinese dialogue

dàn但nǐ你shàng上nǎ哪ér儿qù去zhǎo找yí一gè个 gēn跟wǒ我yī一yàng样de的zuò作zhě者

But where are you going to find another author like me?

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你
shàng上
nǎ哪
ér儿
qù去
gēn跟
wǒ我
yī一
yàng样
Grammar Patterns

找...去

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:42
xíng行

“Fine.”

LINE 0236:45
PLAYING SCENE
dàn nǐ shàng nǎ ér qù zhǎo yí gè gēn wǒ yī yàng de zuò zhě

但你上哪儿去找一个 跟我一样的作者

“But where are you going to find another author like me?”

LINE 0336:47
wǒ我
nǎ哪
li里
dōu都
kě可
yǐ以
zhǎo找
yī一
dà大
bǎ把

“I can find plenty anywhere.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp36:45
TMDB ID273129 →