How to say "得了吧 范叔 您哪次不是来挑拨离间的" (dé le ba fàn shū nín nǎ cì bú shì lái tiǎo bō lí jiàn de) in Chinese dialogue
得了吧 范叔 您哪次不是来挑拨离间的
Oh, come on, Mr. Fan. When have you ever not come to stir things up?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:16
我可不是来挑拨离间的啊
“I'm not here to drive a wedge between you.”
LINE 0239:18
PLAYING SCENEdé le ba fàn shū nín nǎ cì bú shì lái tiǎo bō lí jiàn de得了吧 范叔 您哪次不是来挑拨离间的
“Oh, come on, Mr. Fan. When have you ever not come to stir things up?”
LINE 0339:24
jì rán gēn chén xīng hé zuò dé bù kāi xīn 《 liù zhōu pò 》既然跟茞星合作得不开心 《六州破》
“Since you're not happy working with Chenxing, I'll buy”
Show Information