How to say "可是已经是中午了 对我来说天都没亮呢" (kě shì yǐ jīng shì zhōng wǔ le duì wǒ lái shuō tiān dōu méi liàng ne) in Chinese dialogue
可是已经是中午了 对我来说天都没亮呢
is already noon. For me, it's not even dawn yet.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:03
bié shuì le tā shì fàn shū bú shì bié rén qī diǎn bàn duì tā lái shuō别睡了 他是范叔不是别人 七点半对他来说
“Stop sleeping. He's Mr. Fan, not just anyone. For him, 7:30 AM”
LINE 0205:06
PLAYING SCENEkě shì yǐ jīng shì zhōng wǔ le duì wǒ lái shuō tiān dōu méi liàng ne可是已经是中午了 对我来说天都没亮呢
“is already noon. For me, it's not even dawn yet.”
LINE 0305:09
你可是答应了人家七点半的
“You agreed to 7:30 AM.”
Show Information