How to say "你什么时候开始找 现在开始已经找了吗" (nǐ shén me shí hòu kāi shǐ zhǎo xiàn zài kāi shǐ yǐ jīng zhǎo le ma) in Chinese dialogue

nǐ你shén什me么shí时hòu候kāi开shǐ始zhǎo找 xiàn现zài在kāi开shǐ始yǐ已jīng经zhǎo找le了ma吗

When did you even start looking? Have you even started now?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:35
děng zhe nǐ děng zhe nǐ nǐ měi cì dōu shuō děng zhe nǐ děng dào shén me shí hòu等着你 等着你 你每次都说等着你 等到什么时候

“Wait for you... You always say wait for you! Wait until when?”

LINE 0231:38
PLAYING SCENE
nǐ shén me shí hòu kāi shǐ zhǎo xiàn zài kāi shǐ yǐ jīng zhǎo le ma你什么时候开始找 现在开始已经找了吗

“When did you even start looking? Have you even started now?”

LINE 0331:40
hǎo nǐ shuō nǐ méi yǒu zhǔn bèi hǎo nà wǒ shì bù yě kě yǐ shuō好 你说你没有准备好 那我是不也可以说

“Fine, you say you're not ready! Then, can't I also say you either get ready now,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp31:38
TMDB ID273129 →