How to say "什么谁的饭碗" (shén me shéi de fàn wǎn) in Chinese dialogue

shén什me么shéi谁de的fàn饭wǎn碗

What livelihood?

Idioms & Colloquial Expressions
shén什me么
shéi谁de的fàn饭wǎn碗
Grammar Patterns

什么...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:43
nǐ你zhè这shì是yào要duān端zǒu走wǒ我men们chén茞xīng星de的fàn饭wǎn碗a啊

“you're trying to take away our livelihood, huh?”

LINE 0239:46
PLAYING SCENE
shén什me么shéi谁de的fàn饭wǎn碗

“What livelihood?”

LINE 0339:48
zhè这bù不jiù就gēn跟diǎn点wài外mài卖yī一yàng样ma吗

“Isn't this just like ordering takeout?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp39:46
TMDB ID273129 →