How to say "他又不是姑娘 离间不了咱们" (tā yòu bú shì gū niáng lí jiàn bù liǎo zán men) in Chinese dialogue

tā他yòu又bú不shì是gū姑niáng娘 lí离jiàn间bù不liǎo了zán咱men们

He's not some girl, so he can't come between us.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:17
zhǐ ná tā de zī yuán bù gěi tā nǐ de zhǔ quán只拿他的资源 不给他你的主权

“Take his resources, but don't give him control.”

LINE 0206:22
PLAYING SCENE
tā yòu bú shì gū niáng lí jiàn bù liǎo zán men他又不是姑娘 离间不了咱们

“He's not some girl, so he can't come between us.”

LINE 0306:38
fàn范shū叔

“Mr. Fan.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp06:22
TMDB ID273129 →