How to say "要是有的话 就是别的女人留下来的" (yào shì yǒu de huà jiù shì bié de nǚ rén liú xià lái de) in Chinese dialogue

yào要shì是yǒu有de的huà话 jiù就shì是bié别de的nǚ女rén人liú留xià下lái来de的

If there were any, they'd be left by another woman.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:05
nà那bù不tǐng挺hǎo好de的ma吗

“Isn't that a good thing?”

LINE 0212:07
PLAYING SCENE
yào shì yǒu de huà jiù shì bié de nǚ rén liú xià lái de要是有的话 就是别的女人留下来的

“If there were any, they'd be left by another woman.”

LINE 0312:10
wǒ bú shì zhè ge yì si wǒ de yì si shì shuō我不是这个意思 我的意思是说

“That's not what I meant. What I mean is,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp12:07
TMDB ID273129 →