How to say "应该说是分崩离析" (yīng gāi shuō shì fēn bēng lí xī) in Chinese dialogue

yīng应gāi该shuō说shì是fēn分bēng崩lí离xī析

(Or rather, we completely fell apart.)

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:39
wǒ我hé和hé何hán韩fēn分shǒu手le了

“(He Han and I broke up.)”

LINE 0233:42
PLAYING SCENE
yīng应gāi该shuō说shì是fēn分bēng崩lí离xī析

“(Or rather, we completely fell apart.)”

LINE 0333:53
wǒ de shì jiè lǐ bù zài xū yào yí gè jiào hé hán de rén le我的世界里 不再需要一个叫何韩的人了

“(In my world,) (there is no longer a place for someone named He Han.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp33:42
TMDB ID273129 →