How to say "这样下去你我都会烦的 我没有嫌你烦" (zhè yàng xià qù nǐ wǒ dū huì fán de wǒ méi yǒu xián nǐ fán) in Chinese dialogue
这样下去你我都会烦的 我没有嫌你烦
If this goes on, we will get tired of it. I'm not sick of you.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:09
wǒ men liǎ èr shí sì xiǎo shí dōu gōng zuò zài yì qǐ shēng huó zài yì qǐ
我们俩二十四小时都工作在一起 生活在一起
“Now you want it to become the two of us working together 24 hours a day, living together.”
LINE 0230:12
PLAYING SCENEzhè yàng xià qù nǐ wǒ dū huì fán de wǒ méi yǒu xián nǐ fán
这样下去你我都会烦的 我没有嫌你烦
“If this goes on, we will get tired of it. I'm not sick of you.”
LINE 0330:16
nà jiù shì nǐ xián wǒ fán le bú shì shéi dōu huì fán de ma nǐ xiǎng xiǎng
那就是你嫌我烦了 不是 谁都会烦的嘛 你想想
“So you're sick of me? No. Anyone would get tired. Think about it.”
Show Information