How to say "搞不好是最后一杯" (gǎo bù hǎo shì zuì hòu yī bēi) in Chinese dialogue

gǎo搞bù不hǎo好shì是zuì最hòu后yī一bēi杯

Maybe it will be your last cup.

HSK Vocabulary
搞H5是H1最后H3一H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
18:29
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1珍惜一下我们这个茶zhēn xī yī xià wǒ men zhè ge chácherish our tea.
2▶搞不好是最后一杯gǎo bù hǎo shì zuì hòu yī bēiMaybe it will be your last cup.
3你不讲 早晚有人替你讲nǐ bù jiǎng zǎo wǎn yǒu rén tì nǐ jiǎngYou don't say it. Someone will say it for you sooner or later.

More Clips From Episode

Total 44 clips (Page 2 of 3)
不是我们说了算 我告诉你 我不同意 这遛猴呢
HSK 7
0:03s
不是我们说了算 我告诉你 我不同意 这遛猴呢
bú shì wǒ men shuō le suàn wǒ gào sù nǐ wǒ bù tóng yì zhè liú hóu neIt's not up to us. Listen, I won't agree. We are not the circus monkeys!

三天两头找安欣
HSK 1
0:03s
三天两头找安欣
sān tiān liǎng tóu zhǎo ān xīnis always after An Xin.

我们配做一个警察吗
HSK 5
0:03s
我们配做一个警察吗
wǒ men pèi zuò yí gè jǐng chá maDo we deserve to be a police officer?

家里的事情 就是你的事情 你的事情就是我的事情
HSK 2
0:03s
家里的事情 就是你的事情 你的事情就是我的事情
jiā lǐ de shì qíng jiù shì nǐ de shì qíng nǐ de shì qíng jiù shì wǒ de shì qíngThe family business is your business. Your business is my business.

因为穷受的罪 我是真受够了
HSK 6
0:03s
因为穷受的罪 我是真受够了
yīn wèi qióng shòu de zuì wǒ shì zhēn shòu gòu leI am really fed up because of poverty.

你是不是脑子 有什么毛病
HSK 6
0:03s
你是不是脑子 有什么毛病
nǐ shì bú shì nǎo zi yǒu shén me máo bìngWhat's wrong with your head?

你非得往火坑里跳 我们已经在火坑里了
HSK 7
0:03s
你非得往火坑里跳 我们已经在火坑里了
nǐ fēi děi wǎng huǒ kēng lǐ tiào wǒ men yǐ jīng zài huǒ kēng lǐ leWhy do you have to jump into the fire pit? We're already in the fire pit.

但是你不是说 手机店是你的心头肉吗 你怎么舍得
HSK 5
0:03s
但是你不是说 手机店是你的心头肉吗 你怎么舍得
dàn shì nǐ bú shì shuō shǒu jī diàn shì nǐ de xīn tóu ròu ma nǐ zěn me shě deBut didn't you say the phone store is your life? How could you...

陈书婷 你注意态度 我们现在好好跟你说
HSK 4
0:03s
陈书婷 你注意态度 我们现在好好跟你说
chén shū tíng nǐ zhù yì tài dù wǒ men xiàn zài hǎo hǎo gēn nǐ shuōChen Shuting, watch your attitude. We are now talking to you properly.

白晓晨 我给你脸了是吧
HSK 3
0:03s
白晓晨 我给你脸了是吧
bái xiǎo chén wǒ gěi nǐ liǎn le shì baBai Xiaochen. How dare you!

多少遍了 回去看笔录不好吗
HSK 3
0:03s
多少遍了 回去看笔录不好吗
duō shǎo biàn le huí qù kàn bǐ lù bù hǎo mamany times. Why don't you go back and read the record?

天气不错 出来遛孩子
HSK 7
0:03s
天气不错 出来遛孩子
tiān qì bù cuò chū lái liú hái ziIt's a nice day. You came out to take a walk with your son?

要带个孩子 一搬家就是扒一层皮
HSK 7
0:03s
要带个孩子 一搬家就是扒一层皮
yào dài gè hái zi yī bān jiā jiù shì bā yī céng píon the other hand, you'd be exhausted every time you moved with your kids.

而不应该跟你在一起 东躲西藏
HSK 4
0:03s
而不应该跟你在一起 东躲西藏
ér bù yīng gāi gēn nǐ zài yì qǐ dōng duǒ xī cánginstead of hiding from place to place with you.

他为了自保 什么都能干出来
HSK 3
0:03s
他为了自保 什么都能干出来
tā wèi le zì bǎo shén me dōu néng gàn chū láiHe will do anything to protect himself.

别着急 别着急 小孩子就是乱跑的 我们分头去找
HSK 4
0:03s
别着急 别着急 小孩子就是乱跑的 我们分头去找
bié zháo jí bié zháo jí xiǎo hái zi jiù shì luàn pǎo de wǒ men fēn tóu qù zhǎoDon't panic. Kids just love to run around. Let's split up.

你以后啊 不要乱跑了
HSK 4
0:03s
你以后啊 不要乱跑了
nǐ yǐ hòu a bú yào luàn pǎo leYou should not run around in the future.

妈妈今天冲你吼
HSK 7
0:03s
妈妈今天冲你吼
mā mā jīn tiān chōng nǐ hǒuI yelled at you today.

妈妈想办法 好吗
HSK 3
0:03s
妈妈想办法 好吗
mā mā xiǎng bàn fǎ hǎo maI'll figure something out, okay?

你什么时候回来的 一点动静都没有
HSK 7
0:03s
你什么时候回来的 一点动静都没有
nǐ shén me shí hòu huí lái de yì diǎn dòng jìng dōu méi yǒuWhen did you come back? I heard nothing.

PreviousNext