How to say "又不是我在查 是你在查 我在这儿玩呢" (yòu bú shì wǒ zài chá shì nǐ zài chá wǒ zài zhè ér wán ne) in Chinese dialogue

yòu又bú不shì是wǒ我zài在chá查 shì是nǐ你zài在chá查 wǒ我zài在zhè这ér儿wán玩ne呢

I'm not investigating it. You are. I'm just hanging out here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:20
dào到shí时hòu候nǐ你yòu又dǎo倒méi霉

“Then you'll be in trouble again.”

LINE 0204:23
PLAYING SCENE
yòu bú shì wǒ zài chá shì nǐ zài chá wǒ zài zhè ér wán ne又不是我在查 是你在查 我在这儿玩呢

“I'm not investigating it. You are. I'm just hanging out here.”

LINE 0304:27
rén jiā xiǎng shōu shí nǐ hái guǎn shuí chá ya nǐ shì jué de wǒ bù gòu cǎn人家想收拾你 还管谁查呀 你是觉得我不够惨

“If they want to teach you a lesson, they can just send anybody. You think I'm not miserable enough, right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp04:23
TMDB ID210757 →