How to say "每次大型的项目我都协助 可到了分钱的时候" (měi cì dà xíng de xiàng mù wǒ dōu xié zhù kě dào le fēn qián de shí hòu) in Chinese dialogue

měi每cì次dà大xíng型de的xiàng项mù目wǒ我dōu都xié协zhù助 kě可dào到le了fēn分qián钱de的shí时hòu候

I assisted with every major project, but when it came to payment,

Idioms & Colloquial Expressions
fēn分qián钱de的shí时hòu候
Grammar Patterns

每次...都

每次...的时候

...的时候

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:18
yī一zǒu走qǐ起bù步jiù就shì是liǎng两gè个yuè月

“I needed to be gone for at least 2 months every time.”

LINE 0215:21
PLAYING SCENE
měi cì dà xíng de xiàng mù wǒ dōu xié zhù kě dào le fēn qián de shí hòu每次大型的项目我都协助 可到了分钱的时候

“I assisted with every major project, but when it came to payment,”

LINE 0315:24
wǒ我biàn变chéng成le了yǒu友qíng情bāng帮máng忙

“suddenly I was counted as "a friend helping out."”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp15:21
TMDB ID279136 →