How to say "没事 反正我也用不上 你要是喜欢就送你了" (méi shì fǎn zhèng wǒ yě yòng bù shàng nǐ yào shì xǐ huān jiù sòng nǐ le) in Chinese dialogue

méi没shì事 fǎn反zhèng正wǒ我yě也yòng用bù不shàng上 nǐ你yào要shì是xǐ喜huān欢jiù就sòng送nǐ你le了

It's fine. I don't need it anyway. If you like it, you can take it.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:59
nǐ你yào要bù不yào要kàn看kàn看yǒu有méi没yǒu有shuāi摔huài坏

“Do you want to check if it's broken?”

LINE 0220:01
PLAYING SCENE
méi shì fǎn zhèng wǒ yě yòng bù shàng nǐ yào shì xǐ huān jiù sòng nǐ le没事 反正我也用不上 你要是喜欢就送你了

“It's fine. I don't need it anyway. If you like it, you can take it.”

LINE 0320:05
sòng送wǒ我

“I can take it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp20:01
TMDB ID279136 →