How to say "那么辛苦 我给他点点儿吃的吧 不用 我点过了" (nà me xīn kǔ wǒ gěi tā diǎn diǎn ér chī de ba bù yòng wǒ diǎn guò le) in Chinese dialogue

nà那me么xīn辛kǔ苦 wǒ我gěi给tā他diǎn点diǎn点ér儿chī吃de的ba吧 bù不yòng用 wǒ我diǎn点guò过le了

It's going to be exhausting. Let me order some food for him. No need. I've ordered some for him.

Idioms & Colloquial Expressions
xīn辛kǔ苦
diǎn点guò过le了
Grammar Patterns

不用

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:58
tā他gū估jì计dé得tōng通xiāo宵le了

“He'll probably stay up all night.”

LINE 0212:59
PLAYING SCENE
nà me xīn kǔ wǒ gěi tā diǎn diǎn ér chī de ba bù yòng wǒ diǎn guò le那么辛苦 我给他点点儿吃的吧 不用 我点过了

“It's going to be exhausting. Let me order some food for him. No need. I've ordered some for him.”

LINE 0313:07
lèi累ya呀

“Tired?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp12:59
TMDB ID279136 →