How to say "嫂子 以后别再破费了" (sǎo zi yǐ hòu bié zài pò fèi le) in Chinese dialogue

sǎo嫂zi子 yǐ以hòu后bié别zài再pò破fèi费le了

Renzi, please don't spend extra money on me anymore.

HSK Vocabulary
嫂子H7以后H3再H1了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
29:32
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1上次中医馆那几个疗程做完了吗 还没呢shàng cì zhōng yī guǎn nà jǐ gè liáo chéng zuò wán le ma hái méi neDid you finish those treatments at the Chinese medicine clinic? Not yet.
2▶嫂子 以后别再破费了sǎo zi yǐ hòu bié zài pò fèi leRenzi, please don't spend extra money on me anymore.
3没事méi shìIt's fine.

More Clips From Episode

Total 190 clips (Page 9 of 10)
我一直非常注重跟筑翎的合作
HSK 5
0:03s
我一直非常注重跟筑翎的合作
wǒ yì zhí fēi cháng zhù zhòng gēn zhù líng de hé zuòI've always valued our cooperation with Zhuling.

早该盯着莱蒙 跟吴总推行合作流程
HSK 7
0:03s
早该盯着莱蒙 跟吴总推行合作流程
zǎo gāi dīng zhe lái méng gēn wú zǒng tuī xíng hé zuò liú chéngI should have urged Lyman to push the cooperation process forward with Mr. Wu.

真没想到 都把意向搭好了
HSK 7
0:03s
真没想到 都把意向搭好了
zhēn méi xiǎng dào dōu bǎ yì xiàng dā hǎo leI never expected that even after we reached an agreement,

说什么产量供不上
HSK 7
0:03s
说什么产量供不上
shuō shén me chǎn liàng gōng bù shàngThey claimed to be unable to meet the production demands.

但他们都跟一家公司 有着深度合作
HSK 5
0:03s
但他们都跟一家公司 有着深度合作
dàn tā men dōu gēn yī jiā gōng sī yǒu zhe shēn dù hé zuòBut they all have deep cooperation with one company.

一提到咱们的项目 都婉拒了
HSK 5
0:03s
一提到咱们的项目 都婉拒了
yī tí dào zán men de xiàng mù dōu wǎn jù leAs soon as I mentioned our project, they all politely declined.

看来是被打了招呼
HSK 3
0:03s
看来是被打了招呼
kàn lái shì bèi dǎ le zhāo hūSeems like they were warned in advance.

筑翎早几年 就在这个建材领域布了局
HSK 6
0:03s
筑翎早几年 就在这个建材领域布了局
zhù líng zǎo jǐ nián jiù zài zhè ge jiàn cái lǐng yù bù liǎo júYears ago, Zhuling started laying the groundwork in the building materials sector,

更换一下外立面的设计方案
HSK 5
0:03s
更换一下外立面的设计方案
gēng huàn yī xià wài lì miàn de shè jì fāng ànwe could change the facade design plan.

倒是有个备选方案 不行 不行
HSK 6
0:03s
倒是有个备选方案 不行 不行
dǎo shì yǒu gè bèi xuǎn fāng àn bù xíng bù xíngThere is actually an alternative plan. -No. -No way.

那效果就功亏一篑了
HSK 4
0:03s
那效果就功亏一篑了
nà xiào guǒ jiù gōng kuī yī kuì leall our efforts will be wasted.

还有一条路 跟筑翎合作
HSK 5
0:03s
还有一条路 跟筑翎合作
hái yǒu yī tiáo lù gēn zhù líng hé zuòthere's another option. That is to cooperate with Zhuling.

都散会吧 这事我再想想
HSK 1
0:03s
都散会吧 这事我再想想
dōu sàn huì ba zhè shì wǒ zài xiǎng xiǎngMeeting adjourned. I'll think it over.

肖稚宇找不到供货渠道
HSK 6
0:03s
肖稚宇找不到供货渠道
xiào zhì yǔ zhǎo bú dào gōng huò qú dàoXiao Zhiyu can't find a supply channel.

在设计上 又绝对不是一个会妥协的人
HSK 7
0:03s
在设计上 又绝对不是一个会妥协的人
zài shè jì shàng yòu jué duì bú shì yí gè huì tuǒ xié de rénAnd when it comes to design, he's the kind of person who never compromises.

这个时候 他肯定左右为难 您这一招
HSK 6
0:03s
这个时候 他肯定左右为难 您这一招
zhè ge shí hòu tā kěn dìng zuǒ yòu wéi nán nín zhè yī zhāoAt this point, he must be caught between a rock and a hard place. This move of yours

算是挖了他肖稚宇一块肉啊
HSK 6
0:03s
算是挖了他肖稚宇一块肉啊
suàn shì wā le tā xiào zhì yǔ yī kuài ròu ahas really cut Xiao Zhiyu to the quick.

我对这种小人得志的把戏
HSK 1
0:03s
我对这种小人得志的把戏
wǒ duì zhè zhǒng xiǎo rén dé zhì de bǎ xìI have no interest in petty people gloating

这家居然倒闭了
HSK 6
0:03s
这家居然倒闭了
zhè jiā jū rán dǎo bì leThis one actually went out of business?

不 不好意思 我不知道你在这儿
HSK 2
0:03s
不 不好意思 我不知道你在这儿
bù bù hǎo yì sī wǒ bù zhī dào nǐ zài zhè érI-I'm sorry. I didn't know you were here.

PreviousNext