How to say "我懂 这先来后到嘛" (wǒ dǒng zhè xiān lái hòu dào ma) in Chinese dialogue
我懂 这先来后到嘛
I understand. First come, first served.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
5:22
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我俩都好久没有正常吃一顿饭了 | wǒ liǎ dōu hǎo jiǔ méi yǒu zhèng cháng chī yī dùn fàn le | The two of us haven't had a proper meal together in ages. |
| 2▶ | 我懂 这先来后到嘛 | wǒ dǒng zhè xiān lái hòu dào ma | I understand. First come, first served. |
| 3 | 我懂的 这样 为了补偿你 请你玩剧本杀 | wǒ dǒng de zhè yàng wèi le bǔ cháng nǐ qǐng nǐ wán jù běn shā | I fully understand. How about this? In order to make it up to you, I'll treat you to a murder mystery game. |
More Clips From Episode
Total 190 clips (Page 2 of 10)
HSK 2
0:03s
tā xiàn zài měi tiān zhè ge diǎn dū huì lái mǎi kā fēiHe comes to buy coffee at this time every day now.
HSK 2
0:03s
xuān chuán cè fā wán le a yōu huì quàn jì de bǔ shàngThe promotional leaflets have all been handed out. Remember to give me the coupons later.
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ shén me shí hòu dá chéng zhàn lüè hé zuò leWhen did you two form this strategic partnership?
HSK 7
0:03s
wǒ chún cuì a shì wèi le bāng lǐ yuè wán chéng xuān chuán guān jiàn jì xiào zhǐ biāoI'm simply helping Li Yue meet his promotional KPI targets.
HSK 4
0:03s
nǐ xià yī cháng kuài kāi shǐ le nǐ gǎn jǐn qù aYour next round is about to kick off. You should go now.
HSK 5
0:03s
zuó wǎn dào dǐ fā shēng shén me le sòng xiǎo jiěWhat on earth happened last night? Miss Song,
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
yì si shì nǐ xīn lǐ xiǎng shén me jiù huì zuò shén meDoes that mean you do everything following your heart?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ yào píng gěi wǒ wǒ huì xiǎng bàn fǎ dài gěi nǐ fù qīnGive me the medicine bottle. I will find a way to send it to your father.
HSK 3
0:03s
bù xiàng mǒu xiē rén zuò shì zhè me bù fù zé rènI'm not like some irresponsible people.