How to say "一提到咱们的项目 都婉拒了" (yī tí dào zán men de xiàng mù dōu wǎn jù le) in Chinese dialogue
一提到咱们的项目 都婉拒了
As soon as I mentioned our project, they all politely declined.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:48
dàn tā men dōu gēn yī jiā gōng sī yǒu zhe shēn dù hé zuò但他们都跟一家公司 有着深度合作
“But they all have deep cooperation with one company.”
LINE 0235:51
PLAYING SCENEyī tí dào zán men de xiàng mù dōu wǎn jù le一提到咱们的项目 都婉拒了
“As soon as I mentioned our project, they all politely declined.”
LINE 0335:53
看来是被打了招呼
“Seems like they were warned in advance.”
Show Information