How to say "这每家店离得都不近吧 你不是刚下班吗" (zhè měi jiā diàn lí dé dōu bù jìn ba nǐ bú shì gāng xià bān ma) in Chinese dialogue

zhè这měi每jiā家diàn店lí离dé得dōu都bù不jìn近ba吧 nǐ你bú不shì是gāng刚xià下bān班ma吗

These shops are quite far from each other. Didn't you just get off work?

Idioms & Colloquial Expressions
bú不shì是
gāng刚xià下bān班
Grammar Patterns

不是...吗

不是...是

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:00
dōu都shì是nǐ你xǐ喜huān欢chī吃de的ba吧

“These are all your favorites, right?”

LINE 0216:03
PLAYING SCENE
zhè měi jiā diàn lí dé dōu bù jìn ba nǐ bú shì gāng xià bān ma这每家店离得都不近吧 你不是刚下班吗

“These shops are quite far from each other. Didn't you just get off work?”

LINE 0316:06
nǎ yǒu shí jiān pǎo zhè me duō dì fāng wǒ jīn tiān chū wài qín哪有时间跑这么多地方 我今天出外勤

“How did you find time to go to all these places? I was working outside the office today.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp16:03
TMDB ID279136 →