How to say "你村里谁家的啊 我咋没见过你" (nǐ cūn lǐ shuí jiā de a wǒ zǎ méi jiàn guò nǐ) in Chinese dialogue

nǐ你cūn村lǐ里shuí谁jiā家de的a啊 wǒ我zǎ咋méi没jiàn见guò过nǐ你

Which family are you from? Why haven't I seen you before?

Idioms & Colloquial Expressions
shuí谁jiā家de的
zǎ咋méi没jiàn见
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:38
wǒ我qù去tǔ土pù堡cūn村

“I'm going to Tubao Village.”

LINE 0214:41
PLAYING SCENE
nǐ cūn lǐ shuí jiā de a wǒ zǎ méi jiàn guò nǐ你村里谁家的啊 我咋没见过你

“Which family are you from? Why haven't I seen you before?”

LINE 0314:45
nín您shì是

“Are you from Tubao Village?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp14:41
TMDB ID270857 →