How to say "是因为生活不容易 但我现在我从骨子里发现" (shì yīn wèi shēng huó bù róng yì dàn wǒ xiàn zài wǒ cóng gǔ zi lǐ fā xiàn) in Chinese dialogue

shì是yīn因wèi为shēng生huó活bù不róng容yì易 dàn但wǒ我xiàn现zài在wǒ我cóng从gǔ骨zi子lǐ里fā发xiàn现

were because life was hard. But now I see deep down,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:42
wǒ我yǐ以qián前jué觉de得nǐ你nà那diǎn点xiǎo小xīn心sī思

“I used to think your little schemes”

LINE 0242:45
PLAYING SCENE
shì yīn wèi shēng huó bù róng yì dàn wǒ xiàn zài wǒ cóng gǔ zi lǐ fā xiàn是因为生活不容易 但我现在我从骨子里发现

“were because life was hard. But now I see deep down,”

LINE 0342:48
nǐ jiù shì zì sī nǐ jiù shì zì lì你就是自私 你就是自利

“you're just selfish, and you only care about yourself.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp42:45
TMDB ID270857 →