How to say "我怎么才想起来这事儿啊" (wǒ zěn me cái xiǎng qǐ lái zhè shì ér a) in Chinese dialogue

wǒ我zěn怎me么cái才xiǎng想qǐ起lái来zhè这shì事ér儿a啊

How did I just remember that now?

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎me么
cái才xiǎng想qǐ起lái来
Grammar Patterns

怎么...啊

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:20
nǐ你shì是bú不shì是qù去zhǎo找wén文yù毓xiù秀le了

“Are you looking for Wen Yuxiu?”

LINE 0205:22
PLAYING SCENE
wǒ我zěn怎me么cái才xiǎng想qǐ起lái来zhè这shì事ér儿a啊

“How did I just remember that now?”

LINE 0305:25
zhè jiàn shì qíng bǐ kāi tíng zhòng yào zhēn de这件事情比开庭重要 真的

“This is more important than the court hearing, really.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp05:22
TMDB ID270857 →