How to say "咋 泰缅边境这么冷啊" (zǎ tài miǎn biān jìng zhè me lěng a) in Chinese dialogue
咋 泰缅边境这么冷啊
Since when is the Thai-Myanmar border this cold?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
5:10
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还有照片为证呢 | hái yǒu zhào piān wèi zhèng ne | They even have photos as proof. |
| 2▶ | 咋 泰缅边境这么冷啊 | zǎ tài miǎn biān jìng zhè me lěng a | Since when is the Thai-Myanmar border this cold? |
| 3 | 我的乖乖 你跑那么远的地方干啥 | wǒ de guāi guāi nǐ pǎo nà me yuǎn de dì fāng gàn shá | My goodness, what are you doing all the way out there? |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s
zài nǐ de yǎn lǐ wǒ men cóng lái dōu bú shì wán zhěng de rénin your eyes, we've never been whole people.

HSK 3
0:03s
wǒ de guāi guāi zhōng yú kāi jī le nǐ pǎo nǎ ér qù leMy goodness, finally you're on. Where have you been?

HSK 7
0:03s
quán shì jiè dōu zhǎo nǐ liú xiāo rán dōu zhǎo fēng leEveryone's looking for you. Liu Xiaoran is frantic.

HSK 7
0:03s
nǐ zài tài miǎn biān jìng shá tài miǎn biān jìngyou're at the Thai-Myanmar border. Thai-Myanmar border?

HSK 3
0:03s
wǒ de guāi guāi nǐ pǎo nà me yuǎn de dì fāng gàn sháMy goodness, what are you doing all the way out there?

HSK 7
0:03s
zhè jiàn shì qíng bǐ kāi tíng zhòng yào zhēn deThis is more important than the court hearing, really.

HSK 7
0:03s
nǐ dào shí hòu wú lùn rú hé dōu dé huí lái a tīng dào méi yǒuYou must come back no matter what, understand?

HSK 7
0:03s
dǎo shì yě bù xī qí bì jìng zhè shì ér fā shēng zài shuí shēn shàngLiu Xiaoran's attitude isn't surprising. After all, anyone in his position would find it hard to accept.

HSK 4
0:03s
nǐ zhè hú lú lǐ dào dǐ mài de shén me yào a nǐ jǐn zhāng shén meWhat exactly is your game? Why are you nervous?

HSK 7
0:03s
huǒ tóng chū bǎn shè xiān fā zhì rén diān dǎo hēi bái dōu gàn dé chū láiYou even colluded with the publisher to twist the truth.

HSK 7
0:03s
nǐ bǎ bǎn quán gěi wǒ xīn shū xià jià yě hái yǒu jiùTwo weeks ago, by giving me the copyright and pulling the book, you could've saved it.

HSK 4
0:03s
gǎn jǐn xià chē le a děng yí xià děng yí xià mǎ shàng mǎ shàng mǎ shàng- Get off now. - Wait. Right away.

HSK 2
0:03s
nǐ yí gè nǚ wá zǎ yí gè rén zǒu dào zhè huāng jiāo yě dì lǐ leHow come a young girl like you wandered alone into this wilderness?

HSK 7
0:03s





