How to say "但要按你这样 估计等不到粮票消失 就会露馅儿" (dàn yào àn nǐ zhè yàng gū jì děng bú dào liáng piào xiāo shī jiù huì lòu xiàn ér) in Chinese dialogue

dàn但yào要àn按nǐ你zhè这yàng样 gū估jì计děng等bú不dào到liáng粮piào票xiāo消shī失 jiù就huì会lòu露xiàn馅ér儿

But if things go on, you'll be found out long before then.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:23
wèi lái dū huì fā shēng fān tiān fù dì de biàn huà未来都会发生 翻天覆地的变化

“The current way of life will undergo drastic changes.”

LINE 0206:25
PLAYING SCENE
dàn yào àn nǐ zhè yàng gū jì děng bú dào liáng piào xiāo shī jiù huì lòu xiàn ér但要按你这样 估计等不到粮票消失 就会露馅儿

“But if things go on, you'll be found out long before then.”

LINE 0306:28
dào到shí时hòu候zěn怎me么bàn办

“What will you do?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp06:25
TMDB ID279593 →