How to say "这差点忘了 这 这帽子不太像话" (zhè chà diǎn wàng le zhè zhè mào zi bù tài xiàng huà) in Chinese dialogue

zhè这chà差diǎn点wàng忘le了 zhè这 zhè这mào帽zi子bù不tài太xiàng像huà话

Almost. The hat doesn't look proper.

Idioms & Colloquial Expressions
chà差diǎn点wàng忘le了
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:18
děng děng yí xià děng yí xià mào zi wàng zhāi le等 等一下 等一下 帽子忘摘了

“W-Wait. I forgot my hat.”

LINE 0224:20
PLAYING SCENE
zhè chà diǎn wàng le zhè zhè mào zi bù tài xiàng huà这差点忘了 这 这帽子不太像话

“Almost. The hat doesn't look proper.”

LINE 0324:24
rēng扔hòu后biān边jiù就xíng行le了

“Just toss it behind.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp24:20
TMDB ID279593 →