How to say "咱以后出来玩都不方便了" (zán yǐ hòu chū lái wán dōu bù fāng biàn le) in Chinese dialogue

zán咱yǐ以hòu后chū出lái来wán玩dōu都bù不fāng方biàn便le了

we won't be able to go out and have fun.

Idioms & Colloquial Expressions
chū出lái来
bù不fāng方biàn便
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:23
zán men gāng cóng pài chū suǒ chū lái wàn yī bǎ lǎo yé zi rě máo le咱们刚从派出所出来 万一把老爷子惹毛了

“We just got out of the police station. If we piss off the old man,”

LINE 0221:27
PLAYING SCENE
zán咱yǐ以hòu后chū出lái来wán玩dōu都bù不fāng方biàn便le了

“we won't be able to go out and have fun.”

LINE 0321:34
bǎ把mó摩tuō托chē车yào钥shi匙gěi给wǒ我

“Give me the motorcycle keys.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp21:27
TMDB ID289723 →