How to say "差点就搁在南州了 别说那些没用的" (chà diǎn jiù gē zài nán zhōu le bié shuō nà xiē méi yòng de) in Chinese dialogue

chà差diǎn点jiù就gē搁zài在nán南zhōu州le了 bié别shuō说nà那xiē些méi没yòng用de的

It almost cost my life in Nanzhou. It's useless to say that.

Idioms & Colloquial Expressions
chà差diǎn点jiù就
bié别shuō说nà那xiē些méi没yòng用de的
Grammar Patterns

别说...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:57
wǒ我zhè这tiáo条mìng命a啊

“It almost cost my life in Nanzhou.”

LINE 0204:58
PLAYING SCENE
chà diǎn jiù gē zài nán zhōu le bié shuō nà xiē méi yòng de差点就搁在南州了 别说那些没用的

“It almost cost my life in Nanzhou. It's useless to say that.”

LINE 0305:02
dà大jiā家zhī知dào道nǐ你bù不róng容yì易

“We all know it's been hard for you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp04:58
TMDB ID279593 →