How to say "连苍蝇都飞不进去 神秘的嘞" (lián cāng yíng dōu fēi bù jìn qù shén mì de lei) in Chinese dialogue

lián连cāng苍yíng蝇dōu都fēi飞bù不jìn进qù去 shén神mì秘de的lei嘞

Not even a fly could get in. So mysterious.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:50
nà mén kǒu hái lì le yí gè bù xǔ cān guān de pái zi那门口还立了一个 不许参观的牌子

“And they put up a "No Visitors" sign.”

LINE 0221:53
PLAYING SCENE
lián cāng yíng dōu fēi bù jìn qù shén mì de lei连苍蝇都飞不进去 神秘的嘞

“Not even a fly could get in. So mysterious.”

LINE 0321:59
zhè rén bú shì gàn zì jǐ shàn cháng de shì qíng a gé wài dì lèi这人不是干自己 擅长的事情啊 格外地累

“It's extra tiring doing something you're not good at.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp21:53
TMDB ID279593 →