How to say "那挣钱的时候你偷着乐 对 你偷着乐" (nà zhèng qián de shí hòu nǐ tōu zhe lè duì nǐ tōu zhe lè) in Chinese dialogue

nà那zhèng挣qián钱de的shí时hòu候nǐ你tōu偷zhe着lè乐 duì对 nǐ你tōu偷zhe着lè乐

- You were thrilled when making money. - Totally thrilled.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:25
wǒ kàn nǐ jiù shì gāi dǎ guō fù guì nǐ shì rén ma wǒ shì rén a我看你就是该打 郭富贵 你是人吗 我是人啊

“You deserve a beating. Are you even human? I'm human!”

LINE 0207:28
PLAYING SCENE
nà zhèng qián de shí hòu nǐ tōu zhe lè duì nǐ tōu zhe lè那挣钱的时候你偷着乐 对 你偷着乐

“- You were thrilled when making money. - Totally thrilled.”

LINE 0307:30
chū le wèn tí wǎng rén shēn shàng tuī wǎng wǒ shēn shàng tuī yǒu ma出了问题往人身上推 往我身上推 有吗

“- In a crisis, you blame her? - Why blame me? Did I?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp07:28
TMDB ID279593 →