How to say "你这话难听了 谁糟蹋我呀 他们把麻袋" (nǐ zhè huà nán tīng le shuí zāo tà wǒ ya tā men bǎ má dài) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这huà话nán难tīng听le了 shuí谁zāo糟tà蹋wǒ我ya呀 tā他men们bǎ把má麻dài袋

Come on. Be serious! They put a sack over my head.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你zhè这huà话nán难tīng听le了
zāo糟tà蹋
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:15
zhè这shì是ràng让shuí谁gěi给zāo糟tà蹋le了

“Were you mugged?”

LINE 0206:17
PLAYING SCENE
nǐ zhè huà nán tīng le shuí zāo tà wǒ ya tā men bǎ má dài你这话难听了 谁糟蹋我呀 他们把麻袋

“Come on. Be serious! They put a sack over my head.”

LINE 0306:20
tào zài wǒ bó zi shàng wǒ dōu bù zhī dào shì shuí dǎ wǒ de套在我脖子上 我都不知道是谁打我的

“They put a sack over my head. I don't even know who hit me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp06:17
TMDB ID279593 →