How to say "形势所逼嘛 没办法呀" (xíng shì suǒ bī ma méi bàn fǎ ya) in Chinese dialogue

xíng形shì势suǒ所bī逼ma嘛 méi没bàn办fǎ法ya呀

What else can I do in a hard time?

HSK Vocabulary
形势H5逼H6嘛H6办法H3呀H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
8:16
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我又不是拎不清的人wǒ yòu bú shì līn bù qīng de rénMs. Li, I'm not unreasonable.
2▶形势所逼嘛 没办法呀xíng shì suǒ bī ma méi bàn fǎ yaWhat else can I do in a hard time?
3那要这么说nà yào zhè me shuōIn that case,

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 4 of 4)
你们这拍的什么呀 这么累
HSK 5
0:03s
你们这拍的什么呀 这么累
nǐ men zhè pāi de shén me ya zhè me lèiWhat exactly were you filming?

月海拍成刀山火海了
HSK 6
0:03s
月海拍成刀山火海了
yuè hǎi pāi chéng dāo shān huǒ hǎi lelook dangerous in the ad?

月海印刷 值得以命相搏
HSK 5
0:03s
月海印刷 值得以命相搏
yuè hǎi yìn shuā zhí de yǐ mìng xiàng bóYuehai's printing is worth risking your life for.

你没事啊 你没事你喊我干吗
HSK 4
0:03s
你没事啊 你没事你喊我干吗
nǐ méi shì a nǐ méi shì nǐ hǎn wǒ gàn máThen, why did you call me?

多一个人多一份力嘛
HSK 6
0:03s
多一个人多一份力嘛
duō yí gè rén duō yī fèn lì maThere is strength in numbers.

谁都有头一回
HSK 1
0:03s
谁都有头一回
shéi dōu yǒu tóu yī huíMr. Zheng, everyone has to have a first time.

怎么 怎么搞的这是
HSK 5
0:03s
怎么 怎么搞的这是
zěn me zěn me gǎo de zhè shìWell... What's going on here?

再来一次 再来一次 再来一次
HSK 1
0:03s
再来一次 再来一次 再来一次
zài lái yī cì zài lái yī cì zài lái yī cìOne more try! One more try!

就算跌倒一万次
HSK 6
0:03s
就算跌倒一万次
jiù suàn diē dǎo yī wàn cì(Even after falling a million times, we never thought of giving up.)

出事了
HSK 1
0:03s
出事了
chū shì leSomething's off!

Previous