How to say "理由还是我耽误 他儿子做作业" (lǐ yóu hái shì wǒ dān wù tā ér zi zuò zuò yè) in Chinese dialogue

yóuháishìdān érzizuòzuò

The reason is that I wasted his son's time on homework.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
36:44
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1花了几十块 他不谢谢我就算了 居然给我中评huā le jǐ shí kuài tā bù xiè xiè wǒ jiù suàn le jū rán gěi wǒ zhōng píngwhich cost me a few dozen yuan. It's fine if he doesn't want to thank me, but he gave me a moderate comment!
2理由还是我耽误 他儿子做作业lǐ yóu hái shì wǒ dān wù tā ér zi zuò zuò yèThe reason is that I wasted his son's time on homework.
3怎么会有这种人呀 人家是雇你去 开家长会的呀zěn me huì yǒu zhè zhǒng rén ya rén jiā shì gù nǐ qù kāi jiā zhǎng huì de yaHow could he do things like this? He hired you to attend the parents' meeting,

More Clips From Episode

Total 202 clips (Page 1 of 11)
那你们先玩着 玩着
HSK 3
0:03s
nà nǐ men xiān wán zhe wán zheYou guys have fun...have fun

这是我哥 这是我小哥
HSK 1
0:03s
zhè shì wǒ gē zhè shì wǒ xiǎo gēThis is my eldest brother. This is my second brother.

这是我男朋友郑舒然
HSK 1
0:03s
zhè shì wǒ nán péng yǒu zhèng shū ránThis is Zheng Shuran, my boyfriend.

你们就是那三小无猜啊
HSK 4
0:03s
nǐ men jiù shì nà sān xiǎo wú cāi aSo, the three of you grew up together?

我的天 李尖尖 我竟然见到你的缪斯们了
HSK 4
0:03s
wǒ de tiān lǐ jiān jiān wǒ jìng rán jiàn dào nǐ de móu sī men leGosh! Li Jianjian, I actually see your muses.

不一样 不一样 这跟你的缪斯女神们
HSK 3
0:03s
bù yí yàng bù yí yàng zhè gēn nǐ de móu sī nǚ shén menThey are different. They are different. They cannot be compared with

浮于表面的热烈 你一眼就能看到
HSK 6
0:03s
fú yú biǎo miàn de rè liè nǐ yī yǎn jiù néng kàn dàothe fervor on the surface. And you can see

但是我更倾向于 去追求永恒的美 这没有什么东西
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ gèng qīng xiàng yú qù zhuī qiú yǒng héng de měi zhè méi yǒu shén me dōng xīBut I'm more inclined to pursue eternal beauty. There is nothing

消亡就是消亡
HSK 2
0:03s
xiāo wáng jiù shì xiāo wángDisappearance is disappearance.

你们俩看起来 不像是第一次见面了
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ kàn qǐ lái bù xiàng shì dì yī cì jiàn miàn leIt seems that this is not the first time you met.

这面是不是很好吃 好吃
HSK 1
0:03s
zhè miàn shì bú shì hěn hǎo chī hǎo chīThe noodles taste particularly good, don't they? Yes.

你闻着味回来的 凌爸
HSK 4
0:03s
nǐ wén zhe wèi huí lái de líng bàYou arrived just in time. Mr. Ling.

就她那什么男朋友 本来约好了昨天
HSK 4
0:03s
jiù tā nà shén me nán péng yǒu běn lái yuē hǎo le zuó tiānHer boyfriend agreed to meet her

听谁说的 自个儿说的
HSK 1
0:03s
tīng shuí shuō de zì gě ér shuō deWhom did you hear about it from? She said that.

他对你属于见色起意 而且他心理很不成熟
HSK 5
0:03s
tā duì nǐ shǔ yú jiàn sè qǐ yì ér qiě tā xīn lǐ hěn bù chéng shúWhen he sees a beautiful girl, he becomes impulsive. Besides, he is psychologically immature.

他都大学毕业好几年了 还靠父母 给他生活费生活
HSK 5
0:03s
tā dōu dà xué bì yè hǎo jǐ nián le hái kào fù mǔ gěi tā shēng huó fèi shēng huóHe has graduated from university for a few years, but still depends on the living expenses his parents give him.

他家庭条件不错 那他连请你 吃个冰激凌的钱
HSK 4
0:03s
tā jiā tíng tiáo jiàn bù cuò nà tā lián qǐng nǐ chī gè bīng jī líng de qiánHe has good family conditions. He treats you to an ice cream

都是他父母给的 你觉得这样好吗
HSK 4
0:03s
dōu shì tā fù mǔ gěi de nǐ jué de zhè yàng hǎo mawith the money from his parents. Do you think that's good?

行了行了 少说两句 吃饭了 艺术家就不需要
HSK 3
0:03s
xíng le xíng le shǎo shuō liǎng jù chī fàn le yì shù jiā jiù bù xū yàoWell. Well. Stop. Let's eat. An artist doesn't need

将来还要补贴他吗 那根本就是个无底洞
HSK 6
0:03s
jiāng lái hái yào bǔ tiē tā ma nà gēn běn jiù shì gè wú dǐ dòngWill you subsidize him too? That will be a bottomless pit that can never be filled.