How to say "你跟月亮是小姐妹 那差不多" (nǐ gēn yuè liàng shì xiǎo jiě mèi nà chà bu duō) in Chinese dialogue

nǐ你gēn跟yuè月liàng亮shì是xiǎo小jiě姐mèi妹 nà那chà差bu不duō多

Mingyue and you are best friends, so I kind of

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:45
nǐ zhè hái zi cóng xiǎo méi yǒu mā mā dōu méi yǒu rén guǎn nǐ你这孩子从小没有妈妈 都没有人管你

“You lost your mother when you were little and nobody took care of you.”

LINE 0226:49
PLAYING SCENE
nǐ gēn yuè liàng shì xiǎo jiě mèi nà chà bu duō你跟月亮是小姐妹 那差不多

“Mingyue and you are best friends, so I kind of”

LINE 0326:52
wǒ我yě也kě可yǐ以suàn算shì是nǐ你de的mā妈mā妈

“take you as my own daughter.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp26:49
TMDB ID107329 →