How to say "弄得跟旧社会的 小媳妇一样" (nòng dé gēn jiù shè huì de xiǎo xí fù yī yàng) in Chinese dialogue

nòng弄dé得gēn跟jiù旧shè社huì会de的 xiǎo小xí媳fù妇yī一yàng样

He was like a wife in the old society.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:29
nǐ xiǎo gē jīn tiān zǎo chén liù diǎn jiù lái le zuò wán fàn jiù zǒu你小哥今天早晨 六点就来了 做完饭就走

“This morning, Ziqiu came at 6:00 and then left.”

LINE 0237:33
PLAYING SCENE
nòng dé gēn jiù shè huì de xiǎo xí fù yī yàng弄得跟旧社会的 小媳妇一样

“He was like a wife in the old society.”

LINE 0337:36
nǐ你men们liǎ俩dào到dǐ底zěn怎me么huí回shì事

“What's going on between you two?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp37:33
TMDB ID107329 →