How to say "弄得跟旧社会的 小媳妇一样" (nòng dé gēn jiù shè huì de xiǎo xí fù yī yàng) in Chinese dialogue
弄得跟旧社会的 小媳妇一样
He was like a wife in the old society.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
37:33
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你小哥今天早晨 六点就来了 做完饭就走 | nǐ xiǎo gē jīn tiān zǎo chén liù diǎn jiù lái le zuò wán fàn jiù zǒu | This morning, Ziqiu came at 6:00 and then left. |
| 2▶ | 弄得跟旧社会的 小媳妇一样 | nòng dé gēn jiù shè huì de xiǎo xí fù yī yàng | He was like a wife in the old society. |
| 3 | 你们俩到底怎么回事 | nǐ men liǎ dào dǐ zěn me huí shì | What's going on between you two? |
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 4 of 11)
HSK 5
0:03s
duǒ dào wài pó jiā jiù shì bù kěn huí lái sòng sòngShe went to her grandma's and was unwilling to come back to see them off.
HSK 3
0:03s
zi qiū tā men gěi tā dǎ diàn huà yě bù jiēZiqiu and Ling Xiao called her, but she refused to answer the phone.
HSK 4
0:03s
nǐ kàn xiàn zài liǎ gē gē huí lái duō téng tāLook. How her two brothers care about her after they were back.
HSK 5
0:03s
zhè huí lái hái xiàng guǎn xiǎo hái shì de guǎn tāWhen he is back, he still disciplines her as if she were a kid.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
chī yí gè chà bu duō dé le a wǒ gěi lǐ jiān jiān mǎi deYou can just eat one. I bought them for Li Jianjian.
HSK 2
0:03s
wǒ de shì nǐ méi yǒu gēn líng xiāo shuō baYou didn't tell my secret to Ling Xiao, did you?
HSK 7
0:03s
xiǎng ràng wǒ miǎn fèi tì nǐ biǎo bái a méi mén érYou want me to tell your feelings for him for free? No way.
