How to say "什么不是亲的 不是亲的的" (shén me bú shì qīn de bú shì qīn de de) in Chinese dialogue

shén什me么bú不shì是qīn亲de的 bú不shì是qīn亲de的de的

You said they are not your own brothers.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:51
xiǎo jiān nǐ shuō nǐ zhè shuō de shì shén me huà ma小尖 你说你这说的 是什么话嘛

“Jianjian, what you said is really hurtful.”

LINE 0208:53
PLAYING SCENE
shén me bú shì qīn de bú shì qīn de de什么不是亲的 不是亲的的

“You said they are not your own brothers.”

LINE 0308:55
nà nǐ men cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà de qíng fēn jiù méi yǒu le ma那你们从小一起 长大的情分 就没有了吗

“Do you forget that you've grown up together since childhood?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp08:53
TMDB ID107329 →