How to say "说说吧 怎么了" (shuō shuō ba zěn me le) in Chinese dialogue

shuōshuōba zěnmele

Now tell me about it.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
32:47
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你路上慢点啊nǐ lù shàng màn diǎn aTake care!
2说说吧 怎么了shuō shuō ba zěn me leNow tell me about it.
3今天啊 陈婷给我打个电话jīn tiān a chén tíng gěi wǒ dǎ gè diàn huàToday, Chen Ting called me.

More Clips From Episode

Total 202 clips (Page 9 of 11)
毕竟咱们对不起她 是事实
HSK 5
0:03s
bì jìng zán men duì bù qǐ tā shì shì shíAfter all, it's a fact that we failed her before.

这是你的衣服 我以为是我的
HSK 3
0:03s
zhè shì nǐ de yī fú wǒ yǐ wéi shì wǒ deThis is yours? I thought it was mine.

没有就行 我就这么一问 不嫌弃你
HSK 7
0:03s
méi yǒu jiù xíng wǒ jiù zhè me yī wèn bù xián qì nǐGood. I was just asking. No offense.

小时候你不也经常 穿我的吗
HSK 2
0:03s
xiǎo shí hòu nǐ bù yě jīng cháng chuān wǒ de maYou used to wear mine when we were little.

这话应该我跟你说吧 你可千万别穿我那双啊
HSK 4
0:03s
zhè huà yīng gāi wǒ gēn nǐ shuō ba nǐ kě qiān wàn bié chuān wǒ nà shuāng aThat's my line. Don't wear that pair of my shoes.

我都没舍得穿 你看你那双都快穿烂了
HSK 6
0:03s
wǒ dōu méi shě de chuān nǐ kàn nǐ nà shuāng dōu kuài chuān làn leI have barely worn them, but yours are almost worn out.

怎么又买水果了
HSK 3
0:03s
zěn me yòu mǎi shuǐ guǒ leYou bought some fruits again?

还是车厘子 你哥买的
HSK 2
0:03s
hái shì chē lí zi nǐ gē mǎi deCherries! Your brother bought them.

你看这个人过不过分啊
HSK 5
0:03s
nǐ kàn zhè ge rén guò bù guò fēn aCan you believe what this person has done to me?

我开完家长会 好心带他儿子出去玩
HSK 7
0:03s
wǒ kāi wán jiā zhǎng huì hǎo xīn dài tā ér zi chū qù wánAfter attending the parents' meeting, I took his son out to play.

理由还是我耽误 他儿子做作业
HSK 6
0:03s
lǐ yóu hái shì wǒ dān wù tā ér zi zuò zuò yèThe reason is that I wasted his son's time on homework.

不是雇你去带 孩子玩的呀 我还不是好心
HSK 7
0:03s
bú shì gù nǐ qù dài hái zi wán de ya wǒ hái bú shì hǎo xīnnot to take his son out to play. I was being kind.

咱们家这房子 半年的房租 都是我垫付的
HSK 4
0:03s
zán men jiā zhè fáng zi bàn nián de fáng zū dōu shì wǒ diàn fù deI paid for half a year's rent of this apartment!

弄得跟旧社会的 小媳妇一样
HSK 4
0:03s
nòng dé gēn jiù shè huì de xiǎo xí fù yī yàngHe was like a wife in the old society.

赶紧吃饭啊 你今天要去医院 抽牙神经
HSK 6
0:03s
gǎn jǐn chī fàn a nǐ jīn tiān yào qù yī yuàn chōu yá shén jīngEat quickly. You're going to the hospital to extract the dental nerve today.

你十点半出门就来得及
HSK 4
0:03s
nǐ shí diǎn bàn chū mén jiù lái de jíYou can leave home at 10:30.

我看完了牙 直接去工作室 肯定比你先到
HSK 4
0:03s
wǒ kàn wán le yá zhí jiē qù gōng zuò shì kěn dìng bǐ nǐ xiān dàoAfter seeing the dentist, I will go to the studio directly and I'll be there ahead of you.

行 那下次看牙 我陪你一起去吧
HSK 4
0:03s
xíng nà xià cì kàn yá wǒ péi nǐ yì qǐ qù baOK. The next time you go to see the dentist, I will go with you

说反正只要医生技术好 谁治都一样
HSK 5
0:03s
shuō fǎn zhèng zhǐ yào yī shēng jì shù hǎo shuí zhì dōu yī yàngsaying that as long as the doctors' medical skills are good, it's all the same to you.

还真记仇 你说什么
HSK 1
0:03s
hái zhēn jì chóu nǐ shuō shén meWhat a petty man! What?