How to say "咱们当哥哥的 就得脸皮厚一点" (zán men dāng gē gē de jiù dé liǎn pí hòu yì diǎn) in Chinese dialogue
咱们当哥哥的 就得脸皮厚一点
We're her elder brothers, and we're supposed to be cheeky.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:01
wǒ shuō nǐ zhè qì xìng dà de máo bìng dé gǎi gǎi我说你这气性大的毛病 得改改
“I think you should work on your temper.”
LINE 0235:04
PLAYING SCENEzán men dāng gē gē de jiù dé liǎn pí hòu yì diǎn咱们当哥哥的 就得脸皮厚一点
“We're her elder brothers, and we're supposed to be cheeky.”
LINE 0335:06
nǐ kàn kàn wǒ xiǎo shí hòu yào shì liǎn pí báo de huà lián jiā dōu méi yǒu你看看我 小时候要是脸皮薄的话 连家都没有
“Look at me. If I hadn't been cheeky when I was little, I wouldn't have a home.”
Show Information