How to say "人不一定能看上你 那正好 王八配绿豆" (rén bù yí dìng néng kàn shàng nǐ nà zhèng hǎo wáng bā pèi lǜ dòu) in Chinese dialogue
人不一定能看上你 那正好 王八配绿豆
he might not even have looked at you. Perfect. Turtle matches mung bean.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:20
yào bú shì wǒ zài tā miàn qián bǎ nǐ chuī dé tiān huā luàn zhuì要不是我 在他面前把你吹得天花乱坠
“if I hadn't praised you in front of him,”
LINE 0239:23
PLAYING SCENErén bù yí dìng néng kàn shàng nǐ nà zhèng hǎo wáng bā pèi lǜ dòu人不一定能看上你 那正好 王八配绿豆
“he might not even have looked at you. Perfect. Turtle matches mung bean.”
LINE 0339:26
chòu yú zhǎo làn xiā wǒ jiù xǐ huān fèi tíng zhè yī kǒu mā臭鱼找烂虾 我就喜欢费霆这一口 妈
“Rotten fish matches rotten shrimp. I like Fei Ting exactly as he is. Mom.”
Show Information