Name: Chinese dialogue snippet: "我也想啊 但上哪弄去" (wǒ yě xiǎng a dàn shàng nǎ nòng qù)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我也想啊 但上哪弄去" (wǒ yě xiǎng a dàn shàng nǎ nòng qù). Localized translation: "I want that, too. But where are we going to get those?", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我yě也xiǎng想a啊 dàn但shàng上nǎ哪nòng弄qù去

I want that, too. But where are we going to get those?

HSK Vocabulary

我H1 也H1 想H1 啊H2 但H2 上H1 哪H1 弄H4 去H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

40:57

TMDB ID

287760

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	结婚是大事我也想你嫁得有面子	jié hūn shì dà shì wǒ yě xiǎng nǐ jià dé yǒu miàn zi	Marriage is a serious matter. I want you to marry with dignity.
2▶	我也想啊但上哪弄去	wǒ yě xiǎng a dàn shàng nǎ nòng qù	I want that, too. But where are we going to get those?
3	我跟你说费霆	wǒ gēn nǐ shuō fèi tíng	Fei Ting,

More Clips From Episode

Total 132 clips (Page 7 of 7)

HSK 6

0:03s

我和你说实话吧我上次来你家提亲之后

wǒ hé nǐ shuō shí huà ba wǒ shàng cì lái nǐ jiā tí qīn zhī hòuI'll tell you the truth. After I came to propose last time,

HSK 7

0:03s

我就给前进农场的书记打了电话求他帮我弄点木头

wǒ jiù gěi qián jìn nóng chǎng de shū jì dǎ le diàn huà qiú tā bāng wǒ nòng diǎn mù touI called the secretary of Qianjin Farm and asked him to get some lumber.

HSK 7

0:03s

才攒了那么一点钱你这这有啥的这些钱

cái zǎn le nà me yì diǎn qián nǐ zhè zhè yǒu shá de zhè xiē qiánjust to save that little money. - You... - That's not a big deal.

HSK 4

0:03s

我那点钱肯定就不够了

wǒ nà diǎn qián kěn dìng jiù bù gòu leI haven't saved enough.

HSK 7

0:03s

我不管你爸妈怎么看我但我作为女婿

wǒ bù guǎn nǐ bà mā zěn me kàn wǒ dàn wǒ zuò wéi nǚ xùI don't care how your parents see me. But as their future son-in-law,

HSK 4

0:03s

我就是想让他们相信我能让你过上好日子

wǒ jiù shì xiǎng ràng tā men xiāng xìn wǒ néng ràng nǐ guò shàng hǎo rì ziBut as their future son-in-law, I want them to believe I can give you a good life.