How to say "一个姑娘家家的 说话怎么这么难听呢" (yí gè gū niáng jiā jiā de shuō huà zěn me zhè me nán tīng ne) in Chinese dialogue
一个姑娘家家的 说话怎么这么难听呢
You're a young lady. Don't sound so harsh.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:26
chòu yú zhǎo làn xiā wǒ jiù xǐ huān fèi tíng zhè yī kǒu mā臭鱼找烂虾 我就喜欢费霆这一口 妈
“Rotten fish matches rotten shrimp. I like Fei Ting exactly as he is. Mom.”
LINE 0239:30
PLAYING SCENEyí gè gū niáng jiā jiā de shuō huà zěn me zhè me nán tīng ne一个姑娘家家的 说话怎么这么难听呢
“You're a young lady. Don't sound so harsh.”
LINE 0339:33
nǐ men shuō huà hǎo tīng yí gè yuè你们说话好听 一个月
“Your talk sounds nice, doesn't it? One month.”
Show Information