特地为我们这次行动
“specifically for this operation”
THE DIALOGUE REEL
藤田司令官
“Commander Fujita”
特地为我们这次行动
“specifically for this operation”
配备了一部无线电台
“has equipped us with a radio”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In hierarchical military or administrative structures, emphasizing high-level special equipment allocations highlights the vital importance of the mission and executive backing.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
specially; specifically for a particular purpose
Use this adverb to emphasize that an action was undertaken deliberately to benefit someone or achieve a designated goal.
this operation; this mission
A common professional collocation used when referring to a collective military, tactical, or organizational initiative.
