How to say "等到哪天我忍不住了 我就挥手跟他说拜拜" (děng dào nǎ tiān wǒ rěn bú zhù le wǒ jiù huī shǒu gēn tā shuō bài bài) in Chinese dialogue

děng等dào到nǎ哪tiān天wǒ我rěn忍bú不zhù住le了 wǒ我jiù就huī挥shǒu手gēn跟tā他shuō说bài拜bài拜

When I can't take it anymore, I'll just wave goodbye.

Idioms & Colloquial Expressions
děng等dào到
rěn忍bú不zhù住le了
gēn跟tā他shuō说
bài拜bài拜
Grammar Patterns

等...了

忍不住

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:44
wǒ我jiù就xiān先rěn忍zhe着

“So I'll put up with it.”

LINE 0209:48
PLAYING SCENE
děng dào nǎ tiān wǒ rěn bú zhù le wǒ jiù huī shǒu gēn tā shuō bài bài等到哪天我忍不住了 我就挥手跟他说拜拜

“When I can't take it anymore, I'll just wave goodbye.”

LINE 0309:52
tōng tòu xiǎng dé duì通透 想得对

“Brilliant. Great mindset.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp09:48
TMDB ID259554 →