How to say "非常想进军广州 但是苦于没有机会拜码头" (fēi cháng xiǎng jìn jūn guǎng zhōu dàn shì kǔ yú méi yǒu jī huì bài mǎ tóu) in Chinese dialogue

fēi非cháng常xiǎng想jìn进jūn军guǎng广zhōu州 dàn但shì是kǔ苦yú于méi没yǒu有jī机huì会bài拜mǎ码tóu头

These distributors are eager to break into Guangzhou, but have no chance to pay their respects.

Idioms & Colloquial Expressions
jìn进jūn军
dàn但shì是
méi没yǒu有jī机huì会
bài拜mǎ码tóu头
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:03
zhè这xiē些jīng经xiāo销shāng商a啊

“These distributors are eager to break into Guangzhou,”

LINE 0238:04
PLAYING SCENE
fēi cháng xiǎng jìn jūn guǎng zhōu dàn shì kǔ yú méi yǒu jī huì bài mǎ tóu非常想进军广州 但是苦于没有机会拜码头

“These distributors are eager to break into Guangzhou, but have no chance to pay their respects.”

LINE 0338:08
jīn tiān néng jiàn dào nín nǎ fēi cháng kāi xīn今天能见到您哪 非常开心

“Meeting you today is a great honor.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp38:04
TMDB ID259554 →