How to say "看见有人买了九十六瓶酒 这么巧" (kàn jiàn yǒu rén mǎi le jiǔ shí liù píng jiǔ zhè me qiǎo) in Chinese dialogue

kàn看jiàn见yǒu有rén人mǎi买le了jiǔ九shí十liù六píng瓶jiǔ酒 zhè这me么qiǎo巧

and saw someone buy 96 bottles of wine. What a coincidence. Was it one of our own?

Idioms & Colloquial Expressions
kàn看jiàn见yǒu有
zhè这me么qiǎo巧
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:14
dà大lǎo老bǎn板gāng刚cái才qù去zán咱men们diàn店miàn面le了

“The big boss just visited our store”

LINE 0203:16
PLAYING SCENE
kàn jiàn yǒu rén mǎi le jiǔ shí liù píng jiǔ zhè me qiǎo看见有人买了九十六瓶酒 这么巧

“and saw someone buy 96 bottles of wine. What a coincidence. Was it one of our own?”

LINE 0303:20
shì是zán咱men们zì自jǐ己rén人mǎi买de的ma吗

“What a coincidence. Was it one of our own?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp03:16
TMDB ID259554 →